「tubular」という英単語の意味をご存知でしょうか?
元の意味は、「管状の」という意味ですが、スラングとして80年代の西海岸を中心にサーファーたちによって「すごい、最高の」(cool, excellentみたいなニュアンス)という意味合いで使われたらしいです。
なぜtubular=すごい、最高のという意味になるかというと、サーフィンをする時の波が高いとき、波の中にチューブ状のトンネルのような空間ができ、これがサーファーにとっては「最高の波」であるところから、来ています(参考:https://eow.alc.co.jp/search?q=tubular)
ちなみにtubularというスラングは、80年代のアメリカを舞台にした海外ドラマ、ストレンジャー・シングスのシーズン2でも登場していますね。
参考URL:https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Tubular
コメント